© The Birchley Hall Press
2008
Terms of use

 

75% of blindness worldwide is avoidable. Help prevent blindness and restore sight with a donation to www.orbis.org.uk.
Give medical aid to those affected by war, natural disasters and poverty through Medicin Sans Frontiers:  www.msf.org/

   
   
Tratamiento de radiación para el cáncer de próstata: más efectivo en combinación

LEIPZIG, Alemania, October 10/PRNewswire/ -- Una combinación de diferentes métodos radioterapéuticos aumenta la eficacia de la radiación para el cáncer de próstata en una fase inicial. Éste es el resultado de los estudios presentados en el 25 congreso anual de la Sociedad Europea de Radiología y Oncología Terapéutica (ESTRO). Según los expertos, los pacientes con cáncer de próstata se benefician de una terapia combinada de hormona y radiación en caso de que presenten un alto riesgo de progresión de la enfermedad.

El cáncer de próstata es el tumor más común en hombres: Sólo en Alemania, unos 48.000 pacientes desarrollan la enfermedad cada año. Desde una simple prueba sanguínea a la detección del antígeno específico de la próstata (PSA) puede proporcionar las indicaciones de presencia de la enfermedad, un número mayor de tumores que hoy se diagnostican en una fase inicial. En pequeños tumores limitados a la próstata, la terapia de radiación es una alternativa a la cirugía. En tumores locales avanzados, que han sobrepasado los límites del órgano y no pueden operarse, la radiación es el tratamiento de elección.

La radiación externa es el tratamiento estándar

El método estándar de la terapia de radiación es la radiación desde el exterior. Sin embargo, los radiooncólogos aplican cada vez más la llamada braquiterapia. En este método, el médico aplica una fuente de radiación directamente en la próstata. Las fuentes de radiación, son, por lo general, pequeñas agujas radiactivas ("seeds") que permanecen en la próstata un período más largo con una dosis menor. En el llamado procedimiento post-carga, las agujas vacías se clavan en la próstata durante unos minutos en una o varias sesiones, proporcionando una dosis de radiación definida y luego vuelven a retirarse.

Peter Hoskin del Centro para el cáncer del Mount Vernon Hospital en la ciudad británica de Northwood presenta un estudio en la conferencia de la ESTRO, en la que su equipo probó si una combinación de braquiterapia y radiación extrena pueden mejorar los resultados del tratamiento para los tumores pequeños. Para ello, los radiooncólogos asignaron a 220 pacientes aleatoriamente en dos grupos.

Los pacientes del grupo uno sólo recibieron una terapia de radiación externa en la dosis habitual. Los pacientes del otro grupo fueron tratados con una terapia de radiación externa de dosis baja, seguida de dos sesiones de braquiterapia.

El resultado

Los efectos secundarios de la terapia fueron comparables en ambos grupos. Sin embargo, los médicos observaron diferencias en el curso de los valores PSA: en el 80 por ciento de los pacientes que había recibido una terapia combinada, los valores del marcador tumoral permanecieron sin cambios durante el período de seguimiento de tres años, un signo de que el tratamiento fue efectivo y la enfermedad estaba controlada. En el grupo de pacientes que sólo fueron radiados externamente, ocurrió lo mismo sólo en el 63,6 por ciento de ellos. Aunque las disposiciones finales aún no son posibles debido al corto período de seguimiento, los resultados indican, en opinión de los especialistas, que el tratamiento combinado es especialmente efectivo.

Si un tumor de próstata no puede eliminarse o destruirse completamente por cirugía o radiación, los médicos tratan de inhibir el crecimiento del tumor, y por tanto la progresión de la enfermedad, con un bloqueo hormonal basado en fármacos. Esto se debe a que las hormonas sexuales masculinas estimulan el crecimienro de un tumor de próstata.

La terapia combinada es prometedora

Durante algunos años, los médicos han estado probando si la terapia combinada de bloqueo hormonal y terapia de radiación pueden mejorar las oportunidades de curación para el cáncer de próstata en general. Thomas A. Pickles (Vancouver, Canadá) presenta un estudio en la conferencia de la ESTRO en Leipzig el 10 de octubre, en la que dicho tratamiento de combinación fue comparado con una terapia de radiación convencional.

Durante su estudio, los médicos dividieron los tres grupos de riesgo más frecuentes actualmente para el cáncer de próstata (alto, medio, bajo) en un total de cinco grupos de riesgo, para tener un espectro aún más diferenciado.

En el estudió participó un total de 1.835 pacientes. Recibieron bien una única terapia de radiación o bien una combinación de terapia de radiación y bloqueo hormonal. Como notificó Pickles, los hombres de los dos grupos de menos riesgo no obtuvieron un beneficio significativo de una terapia hormonal adicional. Los resultados fueron diferentes en los tres grupos de menor riesgo: en el grupo de mayor riesgo, los valores PSA no cambiaron en el 45 por ciento de los hombres que habían recibido una terapia combinada, un signo de que el tratamiento había sido efectivo. Por el contrario, sólo el 17 por ciento de los pacientes de riesgo alto que sólo fueron radiados mostraron valores PSA estables después de cinco años.

To top