© The Birchley Hall Press
2008
Terms of use

 

75% of blindness worldwide is avoidable. Help prevent blindness and restore sight with a donation to www.orbis.org.uk.
Give medical aid to those affected by war, natural disasters and poverty through Medicin Sans Frontiers:  www.msf.org/

 

litotripsia  

Se celebra el 25 aniversario de una innovación científica

4 febrero 2005

WESSLING, Alemania. El 9 de febrero de 2005 se cumple el vigésimo quinto aniversario del primer tratamiento con éxito de un paciente con el que se pusieron en práctica los sistemas de litotripsia de Dornier. Este método es poco problemático para el paciente, al cual se le efectúan intervenciones de cirugía abierta superficiales, y ha supuesto una revolución en terapias aplicadas a enfermos de litiasis. Hoy Dornier MedTech continúa ofreciendo soluciones innovadoras en todo el mundo en el campo de la urología y de la medicina láser.

A finales de los setenta, Dornier se valió de los descubrimientos provenientes del desarrollo del avión supersónico para crear el primer desintegrador de cálculos renales. Se basó en la focalización de ondas acústicas de alta energía sobre los cálculos localizados en el riñón o la uretra. El "bombardeo de ondas de choque" desintegra los cálculos en minúsculos fragmentos que pueden después ser expulsados por la uretra de una forma natural.

"Estamos orgullosos por el hecho de que la litotripsia extracorpórea por ondas de choque se haya establecido como una terapia alternativa efectiva, que ha beneficiado ya a más de un millón de enfermos de litiasis - una terapia, por otro lado, cuyos efectos secundarios son mínimos", afirma satisfecho Michael Lerch, Director Gerente de Dornier MedTech Europe GmbH. "Antes de este descubrimiento, era necesario extirpar los cálculos quirúrgicamente con anestesia general, lo cual conlleva, como sabemos, mayores riesgos". Hasta hace muy poco, el litotriptor HM3 de Dornier, cuyo lanzamiento se produjo en 1984, estaba considerado como el "patrón oro". Sin embargo, ahora ya le supera el Litotriptor S II de Dornier, basado en una potente fuente electromagnética de ondas de choque.

La aplicación de terapias por ondas de choque se ha extendido también a la ortopedia -para el tratamiento de desviaciones del talón o la epicondilitis, por ejemplo.

Dornier MedTech continúa avanzando en su posición de líder de mercado en el campo de las terapias por ondas de choque.

"Ahora ofrecemos sistemas compactos, transportables y económicos, y nos hemos desarrollado con la colaboración de un fabricante y diseñador de equipos médicos para convertirnos en un proveedor de soluciones integrales", explica el Dr. Klaus Frank, Director responsable del departamento de nuevos productos y estrategias comerciales.

"Dornier MedTech busca constantemente modos de mejorar la calidad de vida de las personas enfermas", afirma Michael Lerch. "Con nuestros métodos terapéuticos logramos los objetivos de minimizar el estrés del paciente, aplicar tratamientos seguros y que la recuperación sea rápida".

Más información: Dornier MedTech Europe GmbH, Argelsrieder Feld 11, 82234 Wessling, Alemania, Tel.: +49-8153-888-163, Fax: +49-8153-888-726, e-mail: info@dornier.com, internet: www.dornier.com 
 

Source: Dornier MedTech